Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
engenharia civil
civil engineering
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 32
Quality:
engenharia civil (1)
ecology (1) engineering (5)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estudei engenharia civil.
i studied civil engineering.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
proto engenharia civil
civil engineering proto
Last Update: 2010-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
para a engenharia civil:
for civil engineering:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
trabalhos de engenharia civil
civil engineering works
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:
licenciatura em engenharia civil.
graduate in civil engineering.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nt2 obras de engenharia civil
nt1 transport economics
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
116 - produção: engenharia civil
116 — production of civil engineering
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
construção/engenharia civil construÇÃo
construction
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
serviços auxiliares da engenharia civil
civil engineering support services
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
engenharia civil e construção .... serviços
civil engineering — building services
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
licenciatura em engenharia civil (1964).
graduate in civil engineering (1964); selfemployed (since 1964).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- trabalhos gerais de engenharia civil,
- general civil engineering work;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
variável 116 - produção: engenharia civil
variable 116: production of civil engineering
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
— edifício: engenharia civil: outros:
state of progress of the work:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eu estou cursando francês neste semestre.
i'm taking french this semester.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
usecrédito industrial (6806)engenharia civil (6831)
use carbon (6811) flooring slab
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alguns cursos: engenharia civil, arquitectura, o, a partir de 1997, medicina dentária, medicina, ciencias náuticas e determinados cursos artísticos (selecção: exames estabelecidos pela instituição ou pelo governo)
some courses: civil engineering, architecture and, since 1997, dentistry, medicine, nautical science and some art (selection: examination set by the institution or the government)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: