Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eu achei voce lindo
i found you were handsome
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu achei voce muito linda
i thought you were very beautiful
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu achei a cidade no mapa.
i located the town on the map.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu achei que seria maravilhoso!
i thought, this would be so great!
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- eu achei que seria legal.
- i thought it was cool.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e eu achei este livro fantástico.
and i thought it was so fantastic.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu achei interessante e quis experimentar”.
i found it interesting and had the urge to try it.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e como publicitária eu achei isso estranho.
and as a marketer, i found that curious.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu achei os seus desenhos muito lindos
i thought your drawings were very beautiful
Last Update: 2022-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu achei que era uma tática de sobrevivência.
i think it was a tactic of survival.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bem, eu achei um jeito de usá-la.
well, i found a way to use it.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e isso é algo que eu achei surpreendente nos eua.
and this is something i found amazing in the us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: