Results for eu confio em deus translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

eu confio em deus

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

eu confio em vos

English

i trust you

Last Update: 2018-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu confio em você.

English

i trust you.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

jesus eu confio em vós.

English

jesus, i trust in you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

em você eu confio.

English

in you i trust.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu confio nele plenamente.

English

i trust him completely.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu confio em tudo que possa ser esperado

English

i hope all that can be hoped

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

1. eu confio na sagrada escritura de deus.

English

1. the holy scripture of god, the bible, is what i trust.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

- eu confio nos polà ticos.

English

- i trust the politicians.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

confiemos em deus,

English

let’s entrust it to god,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

mas eu confio em ti, ó senhor; e digo: tu és o meu deus.

English

but i trust in you, yahweh. i said, you are my god.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

mas eu confio em que o banco poderá fazê-lo.

English

we must get all this sorted out.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu confiei em você.

English

i trusted you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

acima de tudo, vocês sabem que eu confio em vocês.

English

above all , you know i trust you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

guarda me o deus porque em ti eu confio

English

keep me the god because in you i trust

Last Update: 2023-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu confio em mim, não vou mostrar a ninguém suas fotos, eu prometo

English

i trust me i will not show anybody ur pictures i promise

Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

que significa confiar em deus?

English

what does it mean to trust in god?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não, nós temos que confiar em deus!

English

rather, we need to trust in god’s word!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

como posso aprender a confiar em deus?

English

how can i learn to trust in god?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ela tentou em lugar de confiar em deus?

English

did they try instead of trust in god?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

esta é a única condição: confiar em deus.

English

if you trust in god, listen to him and set out on the journey, this is building the church.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,739,465,577 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK