Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gosto muito.
gosto muito.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gosto muito!
adoro!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
joga muito bem, gostei fixa
you play very well
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se você gosta, muito bem.
if you like it, that’s fine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
É como eu gosto de gostar
for this is the way i like to love you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu de novo.
eu de novo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
também gosto muito de uma que se desenvolveu muito bem em petrópolis:
i love very much another one that developed very well in petrópolis:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muito bem elaborado gostei bastante.
vey well detailed. i liked it a lot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas a minha sua gostas muito bem
but yours you like it very well
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como sempre, é uma questão de gosto
as always it is a matter of taste
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e eu de belem
and i de belem
Last Update: 2013-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cheiro é uma parte importante de gosto.
smell is an important part of taste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
olha eu de cabelo claros
look i clear hair
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
somos diferentes um do outro em questão de gosto.
we are distinct from each other in taste.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu de certeza que não!
i certainly would not!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mas, atenção, esta é uma questão de gosto pessoal.
but keep in mind that this is a matter of personal taste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vidro chaleiras são a solução para esta questão de gosto.
glass kettles are the solution to this taste issue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: