Results for eu e meu primo translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

eu e meu primo

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

este e meu

English

this and my grandson

Last Update: 2013-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu e meu filho no chão.

English

that's me and my son on the floor.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu e meu pai pensamos diferente.

English

i don't see eye to eye with my father.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

voce e meu bebe

English

voce e um bebe fofo

Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

tanto eu e meu marido está tra

English

both myself and my husband are working and we woul

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ficamos no mato, eu e meu cachorro.

English

stayed in the woods, me and my little dog.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

esse e meu subrinho

English

i am going to work now

Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

e meu peito doía.

English

and my chest ached.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

e meu coração também

English

Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu desenhei uma linha entre eu e meu personagem.

English

i draw the line between me and my character.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

durante muito tempo, existia eu e meu corpo.

English

for a long time, there was me, and my body.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

malvadeza eu e meu grupo estamos no realiti ainda????????????

English

malvadeza eu e meu grupo estamos no realiti ainda????????????

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

então é assim, nós dois, eu e meu pai, variamos.

English

so that's how it is, us two, me and my dad, we vary.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu e meu marido vivemos bem, tenho uma boa qualidade de vida.

English

my husband and i live well, i have a good quality of life.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

foi então que eu e meu marido, preocupados, fomos ver o mar.

English

so my husband and i, worried, went to watch the sea.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

respondeu-lhes: sabei que vos tememos (eu e meu povo)!

English

he said, "we feel afraid of you!"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

eu e minha irmã nascemos de parto normal e meu irmão, cesárea.

English

my sister and i were born vaginally and my brother, through a cesarean.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

a renúncia agora mesmo da arrogância do "eu" e "meu",

English

giving up right now the haughtiness of ‘i’ and ‘mine,’

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

eu e meu grupo apresentamos algumas alterações que tendem a ter em conta essas aspirações.

English

with my group 's support, we are tabling amendments that seek to reflect these aspirations.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

e até agora, eu e meu pai fomos exonerados, e eu ainda tenho problemas com ele.

English

and up to now, me and my father were detached and i still have issues with him.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
8,186,718,841 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK