Results for eu estou a trabalhar translation from Portuguese to English

estou a trabalhar nisso.
i am working on this.

estou a trabalhar arduamente!
i am working hard!

estou a trabalhar nesse sentido.
i will be working to that end.

eu estou interessado em trabalhar no maps.
i am interested in working at maps.

eu estou trabalhando.
i am working.

É isto que eu estou a pedir.
there are now 50 million people in the community living below poverty level.

eu estou no trabalho
when do you get off

eu estou muito honrado e orgulhoso de estar a trabalhar com ele.
i'm really honored & proud to be working with him.

eu estou a emprestar dinheiro a alguém
i am lending money

estou a trabalhar, neste momento, sobre esse ponto.
i am working on this point at present.

será que eu estou a dar o meu melhor?
will be that i’m giving my best?

e é isso que eu estou a dizer agora.
and that is what i am saying.

eu estou a trabalhar através da criação de 25 listas de 25 coisas para crocheteiras .
i’m working my way through the creation of 25 lists of 25 things for crocheters .

poderá haver mais algumas; estou a trabalhar nessa questão.
there may be some more; i am working on it.

como neerlandês, também eu estou a fazê-lo hoje.
i am speaking up today as a dutch national.

eu estou trabalhando, plantão noturno
this evening

agora eu estou trabalhando como au pair.
right now i am working as an au-pair.

estou a trabalhar numa série de questões ligadas ao controlo do ciclo celular.
i am working on a couple of questions about cell-cycle control.

eu disse:" mas que bela actividade eu estou a desempenhar!
i said:" it is such an enjoyable job!

eu estou a desafiar-vos! que espera do portugal 2008?
what do you expect from portugal 2008?