Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eu comprei isto para o meu namorado.
i bought this for my boyfriend.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
este é o meu namorado.
this is my boyfriend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o meu namorado não me ama.
my boyfriend doesn't love me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
eu comprei isto de presente para o meu namorado.
i bought this as a gift for my boyfriend.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
estou esperando o meu namorado.
i'm waiting for my boyfriend.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
eu fico brava quando o meu namorado conversa com outras garotas.
i get angry when my boyfriend talks to other girls.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
eu fico como se tivesse só você para pensar
i'm as if i had just you to think
Last Update: 2015-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu estava feliz porque pude ficar com o meu presente de natal e comecei a dançar.
i was happy because i could keep my christmas gift and i started dancing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu ficarei com isso, se você não se importar.
i'll keep that if you don't mind.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: