Results for eu fiz as atividades translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

eu fiz as atividades

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

eu fiz

English

i did

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu fiz.

English

eu fiz.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu fiz ?

English

am i doing ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu não fiz as pessoas amedrontado.

English

i have not made people afraid.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu tenho uma conta. já fiz as 4 regiões.

English

i'm brazilian, i don't understand english, sorry

Last Update: 2023-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

fiz as coisas à minha maneira.

English

do my things my way.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

e fiz as vigas em volta da casa.

English

and made the beams going around the house.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu fizer ?

English

will i be doing ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

que eu fiz as pessoas darem no auditório, foi ouvido ao redor do mundo.

English

which i made people make in the auditorium, was heard around the world.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

antes de ir pra cirurgia, eu fiz as compras de natal para eles não ficarem sem nada.

English

before going into surgery, i did all the christmas shopping so that they would want for nothing.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

a janela foi feita usando o clone e remendo, da mesma forma que eu fiz as peças do fundo.

English

the window was done using both clone and patch, the same way i did the pieces of the background.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

quanto ao preço por meio quilo ou por quilo, eu que fizesse as contas.

English

i had to work out for myself what the cost per pound or kilo was.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

já fizemos as perguntas pertinentes.

English

we have put the relevant questions.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

fizeram as contas e eu concordo com elas.

English

so what are the results of this militarily imposed treaty?

Last Update: 2012-09-19
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

eles finalmente fizeram as pazes com o inimigo.

English

they finally made peace with the enemy.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

elas foram distribuídas para pessoas que fizeram as análises.

English

they were distributed to the people doing the forensic analysis.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

não fizemos as mudanças institucionais e os equilíbrios necessárias.

English

we do not have the institutional changes and the balances that can cater for that.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

"eu fiz as páginas finais da minha partitura orquestral ao som de balas perdidas que ouvia sobre os telhados e o tamborilar na parede do lado de fora da minha janela.

English

"i dashed off the final pages of my orchestral score to the sound of stray bullets coming over the roofs and pattering on the wall outside my window.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

se fizermos as coisas como deve ser, as vantagens serão mútuas.

English

if we get it right, it should be a mutual benefit.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

na altura, fizemos as recomendações a que se refere esta pergunta oral.

English

at the time, we made the recommendations which this oral question refers to.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,771,046,467 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK