Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
também, eu fui muito disapointed com systemics.
most insectacides will not kill mites, unless they say so on the label. also, i have been very disapointed with systemics.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eu fui muito influenciado por esse caso.
i was very influenced by that anecdote.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eu fui muito claro no que disse.
i have been very clear on what i have said.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
mas fui muito específico.
but i was quite specific.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vc ë muito bonit quero tranzar com vc
okay, i will wait for it.
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais eu não quero nada com vc
thank you
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu fui muito longe. então parece que é isso.
i've gone too far. so that sounds like it's it.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu quero transar com vc online
i want to have sex with you online
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
então, aquela noite eu fui dormir muito entusiasmada.
so i went to bed that night pretty excited.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tudo bem com vc
tudo bem com vc
Last Update: 2016-01-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
eu fui convidado.
i was invited.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
td bem com vc?
yes and you
Last Update: 2024-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
quero foder com vc
i want to fuck with you
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
queria ter dormido com vc
si todo bien y vos
Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não posso falar com vc eu prometi pra meu namorado
i'm more or less
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-oi amiga!sim com vc
hi friend how are you
Last Update: 2020-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu fui fotógrafo por muitos anos.
i used to be a photographer for many years.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e eu fui, muito animado, ver, porque -- bem, também, pensando nessa conferência.
and i went, very eagerly, to see it, because -- well, also, with an eye on this conference.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: