Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gosto muito de você
you are wonderful
Last Update: 2014-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu gostei muito de voce
i really enjoyed you
Last Update: 2015-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
senhora presidente, gostaria muito de poder acreditar nisso e acredito mesmo.
madam president, i would like to believe you, and i do believe you.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
eu gostaria muito de falar sobre coisas que possuem um lado.
i would dearly love to talk about things that have one side.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu gosto muito de ambas.
i like both of them very much.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas que papel representa nele o amor? eu gostaria muito de saber.
but what is the role of love, i would like to know?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sim, eu gosto muito de futebol
yes, i love football
Last Update: 2014-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu gostaria muito de conseguir não perder tanto tempo nos afazeres domésticos.
i'd love to be able to spend less time doing household chores.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: