Results for eu intendo um pouco de portugu... translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

eu intendo um pouco de portugues agora

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

um pouco de tudo

English

a little bit of everything

Last Update: 2013-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

e somente um pouco de sonhos aqui e agora.

English

just a little bit of daydream here and there.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

um pouco de história

English

a little history…

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

um pouco de história.

English

the history corner.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

agora, um pouco de ilusionismo.

English

now, this is a little illusion.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

agora este aqui requer um pouco de explicação.

English

now this one takes a little bit of explaining.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

qualquer um que pode fazer apenas um pouco de seo pode capitalizeon este tráfego alvejado agora.

English

anyone who can do just a little seo can capitalizeon this targeted traffic right now.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

vc sabe o português um pouco e eu tambem um pouco de inglês

English

i do not love me but i love you

Last Update: 2015-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

espanhol, italiano, inglês e um pouco de português

English

: spanish, italian, english and a bit of portuguese.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

agora, todos temos de ter um pouco de paciência.

English

we all need to show some patience now.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

idiomas: português, espanhol e um pouco de inglês.

English

languages: portuguese, spanish and some english.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

agora, um pouco de ciência antes de entrarmos nas visualizações.

English

now, one bit of science before we get into the visuals.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

agora você está pronto para jogar um pouco de enchimento no chapéu.

English

now you are ready to throw some stuffing in the hat.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

enquanto um pouco de português ajuda, não é necessário falar a língua.

English

while a little portuguese helps, it is not necessary to speak the language.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

conhecem um pouco de português básico mas não se sentem preparados para uma conversa.

English

know some basic portuguese but don’t feel ready for a full conversation.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

minhas senhoras e meus senhores!agora tenham um pouco de bom senso!

English

ladies and gentlemen, please do be a bit sensible.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

conhecem um pouco de português do brasil básico mas não se sentem preparados para uma conversa.

English

know some basic portuguese (brazilian) but don’t feel ready for a full conversation.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

...agora é só salvar a imagem e está pronta para ser usar, com um pouco de imaginação.

English

...now just save the image and it is ready to use, with a little imagination.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

agora espere um pouco de trabalho, e, em seguida, o fim de semana é mais!

English

now wait a little work, and then the weekend is over!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a hora já vai adiantada e penso que todos nós temos agora direito a um pouco de descontracção.

English

it is already late and i think we have all earned a little relaxation.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,023,996,083 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK