Results for eu me coloco no meu lugar translation from Portuguese to English

eu me coloco no lugar da pessoa.
i put myself in their shoes.

me coloco no lugar deles...
so, perhaps if i put myself in their shoes...

eu fui bem sucedida no meu lugar.
i succeeded in my place.

como eu coloco um banner no meu site?
how do i post a banner on my site?

você se coloca, eu pelo menos me coloco no lugar deles tulipa.
you put yourself, at least i put myself, in their place tulip.

se você estivesse no meu lugar
if you were in my shoes

no meu lugar agora, 17:32
in my place now , 5:32 pm

apenas se coloque no meu lugar.
just put yourself in my shoes.

então você se colocou no meu lugar.
you've left your shoes, and you've stood in mine.

estou tentando me colocar no lugar dele.
i am trying to put myself in his shoes.

o que você diria se estivesse no meu lugar?
what would you say if you were in my place?

eu me despi do meu uniforme.
i divest myself of my uniform.

eu me coloco em primeiro lugar lá em casa... a comida tá faltando um pouquinho de sal?
i put myself first at home... the food is lacking a little salt?

no início permaneci no meu lugar a escutar atentamente.
at the beginning, i just stood there listening attentively.

faço notar que continuo no meu lugar, sempre o mesmo.
i would point out that i am in the right place, as ever.

meu colega ficou no meu lugar enquanto eu estava doente.
my colleague filled in for me while i was sick.

você consegue imaginar como se sentiria se estivesse no meu lugar?
can you imagine what you would feel if you were in my shoes?

sim, eu me tornei guardiã do meu irmão.
so, i became my brother’s keeper.

não era eu que detinha a presidência, mas estava sentada no meu lugar e ouvi a sua pergunta.
i was not in the chair but remained in my place and heard what you asked.

eu me coloco no lugar deles e muita vez eu sinto o que eles estão sentem e até mesmo o que a família sente eu acabo sentindo e20.
i put myself in their place and i often feel what they are feeling and even what the family feels i end up feeling e20.