Results for eu sei que tu me ama translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

eu sei que tu me ama

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

eu sei que você me ama.

English

i know you love me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu sei que você não me ama

English

i know you don't love me

Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

querida, eu sei que você me ama

English

you asked me what i saw

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu sei que você me quer

English

do you friendship with me?

Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu sei que isto.

English

i know this.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu sei que é.

English

i realise that.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

eu sei que tem".

English

i know i have.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

eu sei que ele está me observando.

English

i know he is watching me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

eu sei que tu existes deveras …

English

i know that you truly exist…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

eu sei que ela sabe.

English

i know that she knows.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

eu sei que deus vive!

English

he lives!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

"eu sei que sou deus.

English

“i know i am god.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

me ama

English

love me

Last Update: 2017-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu sei que você triste,

English

but sometimes we have to cry to get th e pain out

Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu sei que eu tenho!”

English

i know i have!”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu sei que cheiro é esse.

English

i know what that smell is.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu sei que está tudo certo."

English

i know everything's fine."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

eu sei que vocês são vegetarianos.

English

i know that you are vegetarians.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

desde o dia que tu me disse

English

since the day that you said to me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ora eu sei que tu ainda tens de trabalhar mais dez anos.

English

however, i know that you will have to continue to work for another 10 years.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,781,548,211 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK