Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
3. dia:
3. day:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eu so apagar
just a picture ok
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* o grupo 7 tinha 3 times.
*group 7 had 3 teams.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu so falo portugues
i only speak portuguese
Last Update: 2018-10-16
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ela tinha 3 anos e eu estava com 15.
she was three years old and i was 15.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu so entendo português
how are you
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
consulta 3 (dia 28)
visit 3 (day 28)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu so falo português brasil
hello i am brazilian bb
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu so falo portugues do brasil
eu não falo inglês
Last Update: 2020-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semana 3 (dia 15-21)
week 3 (day 15-21)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 22
Quality:
Reference:
meu nome é claudia eu so do brasil
my name is claudia i only from brazil
Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
== desenvolvimento populacional ==em 1834, dietzenbach tinha 3 695 habitantes.
== population development ==in 1834, dietzenbach had 3,695 inhabitants.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando ela tinha 3 anos, toda a sua família emigrou para a venezuela.
when she was 3 years old, the whole family emigrated to venezuela.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manuel teve o seu primeiro episódio doloroso em 2000, quando tinha 3 anos.
manuel had his first flare-up in 2000, at the age of 3.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voce e souteira eu so si voce fo fala ai pra mi
you speak portuguese or type
Last Update: 2014-12-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
começaram a cantar no speakeasy da família quando hutton tinha 3 anos de idade.
the three started singing in the family's speakeasy when betty was 3 years old.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como vi você não li colheci é não sabe si bons e eu so
gosto muito de você
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu nao te entendo eu so de outro pais eu so o brasil
i do not understand you, i am from brazil
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu so tenho whatsapp,porque é particular...ninguém ver nada
i only have whatsapp
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu ainda não trabalhei em miami. eu so vou as meus aulas.
i haven't worked in miami. i just go to my classes.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: