Results for eu sou, tu es, ele, ela e , no... translation from Portuguese to English

eu sou seu e vocês são meus, e esta circunstância não vai mudar nunca, enquanto a criação durar, e nós somos parte dela.
i am yours, and you are mine, and this circumstance will not ever change, while creation lasts and we are part of it.

depois que foi batizada, ela e a sua casa, rogou-nos, dizendo: se haveis julgado que eu sou fiel ao senhor, entrai em minha casa, e ficai ali. e nos constrangeu a isso.
when she and her household were baptized, she begged us, saying, 'if you have judged me to be faithful to the lord, come into my house, and stay.' she urged us.

aliás essa ainda é nossa missão, e nós somos fiéis a ela e vamos continuar a ter este foco, tanto com o mindmeister quanto com ferramentas que ainda estão por vir.
this is still our mission statement, and we will continue to try and fulfill it, both with mindmeister as well as our upcoming tools.

como a maioria dos teólogos da libertação, ela e nós, somos filhos da pobreza e fizemos em nossas vidas a opção pelos pobres,contra a pobreza e em favor da vida e da libertação.como ela nos enchemos de iracúndia sagrada face às injustiças do mundo e à humilhação de nosso povo.
like most of the liberation theologians, she and we are children of poverty and in our lives we have opted for the poor, against poverty and for life and liberation.