Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eu sou solteiro também
i m single too
Last Update: 2022-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu sou professor também.
i am a teacher, too.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu sou um garoto tímido.
i am a shy boy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu sou novo também, sorte boa!
i'm new as well, good luck! 我也是新的,好运!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu sou tímido para falar com você
i'm shy to talk to you
Last Update: 2014-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu sou bom tambem
im good too
Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e para eles eu sou também apenas uma figura de passagem na rua.
and to them, you're just a passing figure on the street, too.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sou, também, um amigo sincero de israel.
i am also a candid friend of israel.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
mas sou também um político, mesmo que seja temporário.
but i am also a politician, if only for a period.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sou também responsável por esta pequena e sofredora comunidade.
i am still responsible for this small and suffering community.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sou também a favor do estabelecimento de uma concorrência ilimitada.
i am also in favour of our establishing unrestricted competition.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
pelo mesmo motivo, sou também contra a subvenção cruzada.
i am against cross-subsidies for the same reason.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
sou também um dos treinadores da nossa grande equipa de juniores.
i am also one of the coaches for our big junior-team.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o que ele quer é aquilo que sou, também se mostre no caminho.
he wants what i am to be shown on the way too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sou também de opinião que o comité de sábios é uma prótese deficiente.
i too see a committee of wise men as a poor substitute.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: