Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eu vou estar ausente.
i am going to be absent.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
vou estar de folga ao meio-dia do sábado.
i'll be off duty at noon on saturday.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
eu vou estar em uma missão de paz.
i'll be on a mission for peace.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
eu vou te
pdpd
Last Update: 2020-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu vou bem.
i'm doing well.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok eu vou :)
ok i am going :)
Last Update: 2014-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu vou estar de volta na semana que vem com história de crochê de 1933.
i’ll be back next week with crochet history from 1933.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ah, eu duvido que eu vou estar na lista de pessoas mais legais do max.
gee, i doubt i'll make max's best people list.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta é uma área que eu vou estar jogando com mais no futuro.
this is an area i’m going to be playing with more in the future.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu vou te bloquear
Ñ entendo vc
Last Update: 2020-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu vou estudar inglês
i'm going to study english
Last Update: 2017-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"eu só - eu vou!"
"i just - i will!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting