Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eu gosto das minhas amigas.
i like my friends.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
eu faço meus deveres de casa e as vezes vou ao shopping com minhas amigas
i do my homework and sometimes i go to the mall with my friends abirici
Last Update: 2015-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não precisei tentar voar com minhas asas.
i didn't have to try to flap my wings.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conte com minhas orações.
count on my prayers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se puderem, eu lhes agradeceria com minhas orações.
if you could, i will thank you with my prayers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de acordo com minhas necessidades?
that best meet my needs?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
em cima disso eu reajo com minhas idéias e imaginação.
i then react to that with my own ideas and imagination.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu moro com minha mãe.
i live with my mother.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu falo francês com minha equipe.
i speak french to my staff.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu adoro brincar de boneca com minha filha
playing doll with my daughter
Last Update: 2020-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu moro com minha mae ,meu irmao e meu padrasto
oii me chamo maria eduarda
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não preciso me manter com minha quase cegueira.
i don't have to rely on my own near-sightedness.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: