Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uma sempre fala a verdade.
one always tells the truth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
onde a língua escorrega, ele fala a verdade
where the tongue slips, it speaks the truth
Last Update: 2014-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o bispo falou a verdade.
bishop tutu spoke the truth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ele falou a verdade ao poder.
he spoke truth to power.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disseram: agora falaste a verdade.
" they said, "now you have brought the truth."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
para falar a verdade, nada de substancial.
properly speaking, nothing of importance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu simplesmente tenho que falar a verdade.
i simply have to tell the truth.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: