Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
você fala português então né
so you speak portuguese
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 3
Quality:
então, fala português
so, speak portuguese
Last Update: 2016-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fala português
and i don't understand what you write
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
fala portugues amor
fala portugues amor
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ela fala português.
she speaks portuguese.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kkkk fala português kkkk
sua vez de ir ao google tradutor.
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vc fala português? ?
yeah
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não falo português então leva tempo para traduzir suas mensagens, querida
i don't speak portuguese so it takes time to translate your messages honey
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não falo português, então eu não entendi nenhuma de suas mensagens de voz querida
i don't speak portuguese so i did not understand any of your voice messages sweetheart
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
olá meu nome é kyle. eu sou dos estados unidos. eu não falo português, então eu espero que este tradutor que eu estou usando faz sentido.
hello my name is kyle. i'm from the united states. i don't speak portuguese so i hope this translator i'm using makes sense.
Last Update: 2015-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se eu, como sueco, tenho o direito de falar sueco e um português tem o direito de falar português, então também um húngaro poderá falar húngaro e um lituano falar lituano.
if i, as a swede, have the right to speak swedish and a portuguese member has the right to speak portuguese, then a hungarian member must be allowed to speak hungarian and a lithuanian to speak lithuanian.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vmos falar portugues
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: