Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vindaloo começou por ser um guisado com uma base de vinagre e alhos feito com porco ou outra carne, mas quando introduzido na Índia foi renovado com especiarias e malaguetas.
vindaloo started as a vinegar and garlic based stew made with pork or other meat but when introduced to india it got revamped with various spices and chillies.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
durante todo o reinado de henrique ii francisco era uma figura militar importante da frança, cortês, afável e franco, e universalmente popular, o "grande duque de guise", como seu contemporâneo brantôme o chamou.
throughout the reign of henry ii guise was the premier military figure of france, courteous, affable and frank, and universally popular, the "grand duc de guise" as his contemporary brantôme called him.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.