Results for fenprocoumon translation from Portuguese to English

fenprocoumon
phenprocoumon

anticoagulantes tipo cumarínico, tais como varfarina ou fenprocoumon,
coumarin-type anticoagulants, such as warfarin or phenprocoumon,

varfarina ou fenprocoumon, usados para tornar o sangue mais líquido
warfarin or phenprocoumon, used as a blood thinning agents

os antagonistas da vitamina k fenprocoumon, varfarina e acenocoumarol são amplamente utilizados na prevenção de desordens tromboembólicas.
vitamin k antagonists phenprocoumon, warfarin and acenocoumarol are widely used for preventing thromboembolic disorders.

cetoconazol (utilizado para infeções fúngicas) varfarina e fenprocoumon (utilizados para diluir o sangue e prevenir a formação de coágulos).
ketoconazole (used for fungal infections). warfarin and phenprocoumon (used to thin blood and prevent clots).

no caso de estar a tomar anticoagulantes cumarínicos (contendo, por exemplo, fenprocoumon), a paragem do tratamento com capecitabina pode exigir que o seu médico ajuste a dose do anticoagulante.
in case you are using coumarin anticoagulants (containing e.g. phenprocoumon), stopping capecitabine might require that your doctor adjusts your anticoagulant dose.

apesar de não ter sido observada qualquer interação durante a administração concomitante de fenprocoumon ou varfarina em estudos farmacocinéticos clínicos, foram descritos alguns casos isolados de alterações no inr (international normalized ratio) durante o tratamento concomitante, no período pós-comercialização.
although no interaction during concomitant administration of phenprocoumon or warfarin has been observed in clinical pharmacokinetic studies, a few isolated cases of changes in international normalised ratio (inr) have been reported during concomitant treatment in the post-marketing period.