Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ferro-silício
ferro-silicon
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
ferro-silício-crómio
ferro-silico-chromium
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:
fixação do preço do ferro-silício
price setting of ferro-silicon
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
prorrogação de uma medida antidumping sobre as importações de ferro-silicio originárias da antiga união soviética.
continuation of an anti-dumping measure in force concerning imports of ferrosilicon originating in the former soviet union.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ferro-titânio e ferro-silício-titânio
ferro-titanium and ferro-silico-titanium
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
processo reativo ao silicio-metal originário do brasil.
expiry of measures in respect of imports of sodium carbonate from the united states of america.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ferro-silício-manganés 7202.30 kg s a/a
glass containers for pharmaceutical products of a nominal capacity < 2,5 litres
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
anti-dumping - importações de ferro-silício originário do brasil
anti-dumping - ferro-silicon imports from brazil
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
anti-dumping - importações de ferro-silício originário do brasil iv
anti-dumping - ferro-silicon imports from brazil iv
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
em 1987, tinham sido aplicados direitos antidumping às importações de ferro-silício originárias do
the court held that the council and the commission were justified in investigating all exports from brazil since anti-dumping proceedings must in principle cover all imports of a certain category of products from the country
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
catalogo sistematico de ferro-silício originário do brasil (apresentada pela comissão)
systematic catalogue
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rússia, ucrânia, brasil e África do sul / ferro-silício-manganês
russia, ukraine, brazil and south africa/ferro-silico-manganese
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
proposta de regulamento (cee) do conselho que institui direitos antidumping definitivos no âmbito do processo de reexame das medidas antidumping aplicáveis às importações de ferro-silicio originário do brasil.
proposal for a council regulation (eec) imposing definitive anti-dumping duties in connection with the review of antidumping measures concerning imports of ferro-silicon originating in brazil.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
não ocorre na natureza junto com ferro, silício ou titânio, o que sugere que foi manipulado para ser utilizado junto a estes elementos químicos.
vanadium does not occur together with iron, silicon or titanium, which suggests that it was manipulated to be used with these chemical elements.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aviso de início de um processo antidumping relativo às importações de ferro-silício--manganês originário da república popular da china.
notice of initiation of an anti-dumping proceeding concerning imports of ferro-silico-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ferro-silício, nitretado, contendo, em peso, 55 % ou mais de silício e 25 % ou mais de azoto
ferro-silicon, nitrided, containing by weight 55 % or more of silicon and 25 % or more of nitrogen
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
decisão 1999/426/ce da comissão que encerra o procedimento antidumping relativo às importações de ferro-silício originário do egipto e da polónia.
proposal for a council regulation imposing a definitive countervailing duty and collecting definitively the provisional duty imposed on stainless steel wires with a diameter of 1 mm or more originating in india and closing the proceeding concerning imports of stainless steel wires with a diameter of 1 mm or more originating in the republic of korea.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nota: o ferro-silício com menos de 30 % em massa ou 90 % ou mais em massa de silício não está submetido às prescrições desta directiva.
note: ferrosilicon containing less than 30 % or not less than 90 % (mass) silicon is not subject to the provisions of this directive.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
ferro-tungsténio (ferro-volfrâmio) e ferro-silício-tungsténio (ferro-silício-volfrâmio)
ferro-tungsten and ferro-silico-tungsten
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: