From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
meu filho
my son
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
estou resolvendo um problema com meu filho
estou resolvendo um problema com meu filho
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agora eu ficar em casa com meu filho e
right now i stay at home with my kid and
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
—ai meu deus o que eles fizeram com meu filho.
-oh my god, what have they done to my son?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isso ficou sempre no meu coração.
this is something that has always remained close to my heart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu estudo com meu filho e minha filha de manhã
i study with my son and daughter in the morning
Last Update: 2022-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e ficávamos sempre com divisas por gastar.
and you’re always left with all that change.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obrigado e sucessos. fico sempre ao seu dispor!
thanks, all the best, and take into account i am always at your service.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as plantas ficavam sempre com um aspecto geral feio.
the plants always had an awful general aspect.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fica sempre ali, me explicam.
it has always been there, they explain to me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas ficou sempre uma conjetura.
but it was always a conjecture.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando vejo o senhor deputado jarzembowski, fico sempre desorientado.
the sight of mr jarzembowski always disorientates me.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
os ricos ficam sempre mais ricos.
the rich just keep getting richer.
Last Update: 2012-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
começou com meu filho de quatro anos. "ah, eu devia comprar algum lego para o garoto.
started out with my then four-year-old: "oh, should buy the kid some lego.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
há desejos que ficam sempre por satisfazer.
wishes still remain to be fulfilled.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
mas quem não quer ver, fica sempre no mesmo.
but if you do not open your eyes, you do not change direction.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
então testamos isso com meu filho, dr. tim fischell, testamos isso em alguns pacientes que tinham stents implantados.
then we tried it with my son, dr. tim fischell, we tried it on some human patients who had to have a stent put in.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nessa altura, a comissão fica sempre com o problema: « devo persistir?
the commission is then always faced with the problem of whether it should stand its ground and defend parliament 's amendments to the bitter end or bring the matter to a close.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta nódoa ficará sempre associada à cimeira da feira.
this will be the enduring image of feira.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
e assim ficaremos sempre com o senhor (1tess. 4:16-17).
and thus we shall always be with the lord” (1thess. 4:16-17).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: