Results for fiel translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

fiel

English

fiel

Last Update: 2015-06-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

seja fiel;

English

is accurate;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

fiel depositário

English

approved warehouse

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

ele é fiel.

English

he is faithful.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

fiel de armazém

English

store keeper

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

fiel ao regime.

English

regime loyalist.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

dar uma imagem fiel

English

to give a true and fair view

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

com sua corte fiel.

English

with his devoted court.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

ser fiel a quem você é

English

be true

Last Update: 2013-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

fiel amigo de hamlet.

English

horatio is hamlet's level-headed friend.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ser fiel a quem você é!

English

be true to who you are

Last Update: 2015-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ele é gracioso e fiel).

English

he is gracious and he is faithful).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

permaneça fiel a mim agora.

English

remain loyal to me now.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

fiel de armazém(m/f)

English

warehouse assistant(m/f)

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

hoje youtube fiel beautiful today

English

Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

continua fiel a bosco ntaganda.

English

he remains loyal to bosco ntaganda.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a testemunha fiel-rev 1:5.

English

the faithful witness-rev 1:5.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

" ficamos muito fiel ao livro.

English

' we were very true to the book.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

mantenho-me fiel a esta posição.

English

i stand by that view.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

-lila, minha fiel amiga, vfloresta.

English

-“lila, my good friend, go off to the pond in the bigwood.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,745,752,810 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK