Results for filha dele translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

a filha dele se tornou uma linda mulher.

English

his daughter has become a pretty woman.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a filha dela se comporta bem.

English

her child behaves well.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ele convenceu a filha dele a não se casar com tom.

English

he convinced his daughter not to marry tom.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a filha dele lhes ofereceu água, como é de costume no lugar.

English

his daughter served them with water as was customary.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

do filho dele, ou filha, sei lá!

English

with his son or daughter, i don't know!

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a filha dele, maatkare, assumiu a posição de divina adoradora de amon.

English

his daughter, maatkare, held the position of divine adoratrice of amun.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ainda que o homem tivesse falecido recentemente, leif encontrou a filha dele.

English

while the man had recently died, leif did find his daughter.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

somos filhos dele.

English

we are his sons.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a filha dele, selena, morreu em um acidente de carro em agosto de 1997.

English

peart's daughter selena died in an car accident in august 1997, followed by the death of his wife jacqueline from cancer in june 1998.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a mãe de adell tenta invocar zenon e falha, invocando rozalin, filha dele.

English

adell's mother tries to summon zenon and fails, but instead summons rozalin, zenon's daughter.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

depois da morte de seu filho carlos, ela ajudou a filha dele, arabela stuart.

English

==death and legacy==after the death of her younger son, she helped care for his daughter, lady arbella.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a filha dela não é a mesma desde que ela viu um fantasma.

English

her daughter is not the same since she saw a ghost.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

aquelas três são as filhas dele.

English

those three are his daughters.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ele era severo com os filhos dele.

English

he was severe with his children.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a filha dele, susan fenimore cooper (1813—1894), ficou conhecida como autora e filantropa.

English

their daughter susan fenimore cooper was a writer on nature, female suffrage, and other topics.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eles acreditavam que ali onde a pérola fora encontrada, ele teriam notícias da filha deles.

English

they thought that there where the pearl had been, they would obtain news of their daughter.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ele não jogou nenhum jogo com os filhos dele

English

ele não jogou nenhum jogo com os filhos dele

Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

charlotte estava grávida da filha deles, elena anne ford, que nasceria seis meses depois.

English

their daughter elena anne ford was born six months later.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a filha deles, joana de brienne, se casou com nicolas i sanudo, duque de naxos.

English

she bore the latter a daughter, joanna of brienne, who married nicholas i sanudo, duke of naxos.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

e eu lembrei que o filho dele estava em nossa força.

English

and i remembered his son was in our force.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,657,427,471 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK