Results for firewalls translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

outros firewalls

English

other firewalls

Last Update: 2013-07-19
Usage Frequency: 20
Quality:

Portuguese

introdução a firewalls

English

introducing firewalls

Last Update: 2013-07-19
Usage Frequency: 10
Quality:

Portuguese

estações -> pasta firewalls

English

stations -> firewalls

Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

firewalls (barreiras de protecção).

English

firewalls.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

existem diversas variantes de firewalls.

English

there are different varieties of firewalls.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

adminstração de firewalls dos serviços cloud

English

firewall administration of cloud services

Last Update: 2016-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

firewalls também estão disponíveis no mercado.

English

firewalls are also available on the market.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

por que alguns firewalls bloqueiam o skype?

English

why do some firewalls block skype?

Last Update: 2013-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

esta é a razão pela qual usamos firewalls reais.

English

that is the reason why we use real firewalls.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

essa tecnologia permite que o worm se esconda de firewalls.

English

this technology allows the worm to hide itself from firewalls.

Last Update: 2016-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Portuguese

todos os servidores estão protegidos com firewalls e antivírus.

English

all the servers are protected with firewalls and anti-virus.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

both support ftp and http and can work through firewalls and proxies.

English

both support ftp and http and can work through firewalls and proxies.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a segurança do computador não é aumentada se você instalar mais firewalls.

English

the security of the computer is not enhanced if you install more firewalls.

Last Update: 2017-03-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Portuguese

- na maioria dos lugares públicos e empresas usa-se firewalls.

English

- most public places and companies use firewalls.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

isso é muito mais importante do que executar anti-vírus ou firewalls.

English

that's much more important than running anti-viruses or running firewalls.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

utilização de dispositivos de segurança: guarda-fogos (firewalls)

English

security facilities usage: firewalls

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o nosso servidor e network são protegidos por firewalls contra o acesso não autorizado.

English

our server and network are protected by firewalls against unauthorized access.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o vírus bloqueia alguns softwares de segurança tais como vários firewalls, antivírus e etc.

English

virus blocks some security software such as various firewalls, anti-virus systems etc.

Last Update: 2017-03-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Portuguese

hardware e rede firewallos firewalls de rede impedir que programas desconhecidos eprocessos de acesso ao sistema.

English

=== hardware and network firewall ===network firewalls prevent unknown programs and processes from accessing the system.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

quais processos do avg e urls precisam ser permitidos em firewalls/programas de terceiros?

English

what avg processes and urls needs to be allowed in 3rd party firewalls/programs

Last Update: 2016-11-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Get a better translation with
8,899,003,860 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK