Results for fita isolante translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

fita isolante

English

insulating tape

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

isolante

English

insulator

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

fita adesiva isolante

English

insulating tape

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

material isolante

English

heat insulator

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

uma lata com um pequeno furo e fita isolante.

English

a can with a little hole and some duck tape.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a primeira vez que fiz isso, usei fita isolante.

English

the first time i did this, i used electrical tape.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

eu usei fita isolante, mas para aqueles que amam a fita adesiva, você poderia usar que em vez disso.

English

i used electrical tape, but for those who love duct tape, you could use that instead.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

mas lembre-se de marca que final é positivo e que é negativo, usar o marcador permanente ou duas cores diferentes de fita isolante.

English

but remember to mark which end is positive and which is negative, using permanent marker or two different colours of insulating tape.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a fixação e a vedação foram feitas com: abraçadeiras, colas silicone, pvc, cianoacrilato, poliuretano, fita adesiva durex e fita isolante.

English

fixation and sealing were performed using clamps, glues silicone, pvc, cyanoacrylate, polyurethane, adhesive tape, and insulating tape.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

as barras de aço foram pesadas em uma balança analítica com precisão de 0,01 g. em seguida, fez-se a delimitação com fita isolante da área na barra a ser exposta ao ataque do agente agressivo cerca de 15,83 cm², como pode ser visto nas figuras 3a e 3b.

English

the steel bars were weighted by an analytic scale with 0.01g of accuracy. then, it was used a tape to mark the area that would be exposed to the attack of the aggressive agent around 15.8 cm, as it can be seen in figures 3a and 3b.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

isolantes

English

insulators

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,746,097,563 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK