Results for foi aplicado um questionario4 translation from Portuguese to English

foi aplicado um conjunto
a series of

foi aplicado um cut-off de >2
a cut-off of >2% was applied

contudo, foi aplicado um procedimento completamente diferente.
instead, a completely different procedure has been followed.

foi aplicado um questionário fechado de caráter quantitativo.
we applied a quantitative, closed questionnaire.

foi aplicado um questionário com 16 perguntas fechadas aos participantes.
a questionnaire with 16 closed questions was applied to participants.

inicialmente, foi aplicado um questionário para a triagem dos participantes.
participants were asked to answer a questionnaire for screening purposes.

foi aplicado um texto para leitura oral as travessuras de afonsinho.
a text for oral reading was applied astravessuras de afonsinho.

na prática, apenas foi aplicado um pequeno número de medidas.
in effect, only a small number of measures was implemented.

para estimar o número de participantes, foi aplicado um cálculo amostral.
a sample calculation was applied to estimate the number of participants.

foi aplicado um nível de significância de 95% para todas as comparações.
a 95% significance level was applied to all comparisons.

foi aplicado um anestésico local em uma das narinas para introduzir a sonda.
a local anesthetic was applied to one of the nostrils to introduce the probe.

para todos os pacientes foi aplicado um questionário, como pode ser no anexo 2.
all patients have been applied to a questionnaire which can be seen on annex 2.

está escrito foi aplicado um teste para comparar variáveis numéricas em variáveis dicotômicas.
it was reported that a test was applied to compare numeric variables in dichotomous variables.

não foi aplicado um sistema coerente para proceder à análise ambiental dos novos projectos.
there has not been a consistent system for the environmental screening of new projects.

foi aplicado um carregamento em oito pontos de carga, sendo dois em cada extremidade da laje.
a load was applied in eight loading points, two at each end of the slab.

na etapa seguinte, foi aplicado um teste de previsibilidade da palavra para as frases elaboradas.
at the following stage, a test of word predictability was applied to formulate sentences.

foi aplicado um questionário socioeconômico, foram tomadas medidas antropométricas e feitos dois testes físicos.
a socioeconomic questionnaire was applied, and anthropometric measurements and two physical tests were performed.

foi aplicado um novo quadro institucional e legislativo muito elaborado, o que significou um verdadeiro progresso.
a new, highly elaborate institutional and legislative framework was established, representing genuine progress.

finalmente, foi aplicado um novo programa de construção de habitação social, para o período 1985-1989.
finally a new social housing construction program has been set up for the period 1985-1989.

em relação à adesão, foi aplicado um questionário de adesão previamente adaptado e validado para uso no brasil.
treatment adherence was assessed using a questionnaire designed for this specific purpose, which has already been adapted and validated for use in brazil.