Results for foi aqui tambem era de madrugada translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

foi aqui tambem era de madrugada

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

era de madrugada.

English

it was now morning.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

como estrelas de madrugada

English

sometines you need to let things go

Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

aqui poderá mesmo dançar até de madrugada.

English

you can truly dance the night away here.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

aqui também o gerador é desligado de madrugada.

English

here also the generator was turned off after midnight.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

vamos postar aqui tambem!!!!!!!!!!

English

vamos postar aqui tambem!!!!!!!!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

oi... estava sem bateria... aqui é de madrugada já....

English

oi... estava sem bateria... aqui é de madrugada já....

Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

todas as reuniões terminaram de madrugada.

English

all the meetings went on into the small hours.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

acordava de madrugada para nós dar o remedinho.

English

i woke up at dawn to give him the medicine.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

o dia de trabalho no campo começava de madrugada.

English

in the camp the workday began very early in the morning.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu vou ter que trabalhar até de madrugada hoje de noite.

English

i have to burn the midnight oil tonight.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

essa ideia também foi aqui repetida.

English

here too that has been repeated.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

evite viajar à noite, bem como muito de madrugada pela manhã.

English

avoid to drive at night, as well as to drive very early in the morning.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

isso foi aqui também salientado pelo senhor deputado färm.

English

sweden has requested more time to adapt its alcohol policy.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

e aqui também.

English

so here.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

isto foi aqui também salientado há momentos pelo senhor deputado désir.

English

this has also just been underlined by mr désir.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

ela estuda aqui também

English

does she study here too

Last Update: 2018-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

aqui também tem fila

English

here is also the queue

Last Update: 2011-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

aqui também é recorde.

English

this, too, is a record.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

sim, aqui também funciona mulheres

English

yes here also women works

Last Update: 2016-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

aqui também não podemos ser hipócritas.

English

on this issue, we must once again avoid double standards.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,794,543,973 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK