Results for foi por voce translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

foi por voce

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

não foi por nós.

English

it was not our fault.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Portuguese

aguardamos por voce!

English

oiiiii paulaaaaa!!!!!!!!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

por você.

English

by you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

foi por este motivo

English

it was for this reason that

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

essa foi por pouco.

English

that was a close shave.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

essa foi por pouco!

English

that was a close one!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

bem! foi por pouco.

English

well! that was a close fight!

Last Update: 2011-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

assim foi por milênios.

English

and so it was for millennia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

e nos esperamos por voce!

English

and we wait for you!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

apaixonado por você

English

crush on you

Last Update: 2016-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

fiz isso por você.

English

i did this for you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

esperamos por você!

English

awaiting for you!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ay love yuo por você

English

ay love yuo for you

Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

fará milagres por você.

English

it will do miracles for you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

esperamos por vocês!

English

we are awaiting for many of you!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

de tanto amor por você

English

from so love for you

Last Update: 2020-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

meu coração bate por você.

English

meu coração bate por vocês

Last Update: 2013-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu estava esperando por você

English

ok not a problem..

Last Update: 2020-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

respondam por vocês mesmos.

English

answer for yourselves.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu estou tão apaixonado por você

English

im so inlove with you my drica

Last Update: 2019-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,349,533 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK