Results for função: montador de segurança translation from Portuguese to English

função 10:
function 10:

já existe uma função com a assinatura% 1.
a function already exists with the signature %1.

a cor por omissão da função 1
the default color for function number 1

não está disponível nenhuma função com a assinatura% 1
no function with signature %1 is available

ser o actual sistema de segurança colectiva capaz de fazer face à agressividade terrorista?
is the current collective security system capable of facing the terrorists' aggressiveness?

aps é uma empresa que lida com todos os serviços de segurança pessoal e empresarial.
aps is a company that deals with all the services of personal and business security.

o relat rio de seguran a deve, nomeadamente:
the safety report must, inter alia:

hoje mantive a minha margem de segurança de 2%, tal como costumo fazer.
today, i kept 2% in reserve as a safety margin, which is what i do usually.

a situação na república centro africana permanece um desafio, do ponto de vista da estabilidade polà tica, económico-social e de segurança interna.
the situation in the central african republic remains a challenge from the point of view of political and socio-economic stability, and internal security.

• o montador de carroçarias de 20 anos, com a formação de aprendiz para pequenas empresas na flandres;
as a result, employees in the motor vehicle sector are fairly heterogenous.

c�digo de seguran�a:
security code:

a função deles é permitir ao homem existir e compreender o seu mundo.
their role is to permit the man to exist and to understand his world.

mas isto pode ser explicado em função da crise financeira seguida pela maior desemprego entre os imigrantes.
but this can be explained on the basis of the financial crisis followed by greater unemployment among immigrants.

ii) apoio participa o da ucr nia na arquitectura europeia de seguran a
(ii) support for ukrainian participation in the european security architecture

num padrão de xsl- t, a função% 1 não pode receber um terceiro argumento.
in an xsl-t pattern, function %1 cannot have a third argument.

angola considera a paz e segurança como premissas fundamentais para o desenvolvimento, a democracia e promoção e respeito dos direitos humanos.
angola, considers peace and security as fundamental premises for development, democracy and the promotion and respect of human rights.

no entanto, não teve sucesso no que diz respeito a segurança colectiva, questão que esteve na origem da criação das nações unidas e permanece no centro das suas preocupações.
however, there was no success with regard to collective security, an issue that led to the creation of the united nations and remains at the heart of its concerns.

a missão da optieng é aumentar a disponibilidade e a segurança de operação das fábricas dos nossos clientes, melhorar o seu desempenho e a competitividade.
the mission of optieng is to increase the availability and safety of plant operation of our customers, improving their performance and competitiveness.

o incremento das actividades terroristas, perpetradas por grupos extremistas em à frica e, noutras regiões do mundo, constitue um sério problema de segurança e torna imperiosa uma coligação mundial para combater tal flagelo.
the rise in terrorist activities perpetrated by extremist groups in africa and elsewhere in the world is a serious security problem, and one that calls for a global coalition to combat this scourge.

por essa razão, a maioria dos paà ses da comunidade internacional está a acolher como sendo natural e a apoiar a candidatura de angola para membro não permanente do conselho de segurança da onu para o biénio 2015-2016.
for this reason, most countries in the international community welcome to be natural and support the candidacy of angola non-permanent member of the un security council for the biennium 2015-2016.