Results for globo vesical translation from Portuguese to English

vesical
urinary bladder

retencao vesical
urinary retention

não havia relato de retenção ou gotejamento urinários e não era evidenciado globo vesical palpável.
neither urinary retention or dribbling nor a palpable bladder was described.

o globo vesical é reconhecido como importante agente desencadeador de desconforto, agitação psicomotora e crise hipertensiva no peroperatório.
bladder plenitude is recognized as an important trigger of discomfort, psychomotor agitation and hypertensive crisis in the perioperative period.

a baixa sensibilidade do método palpatório em diagnosticar um globo vesical e a ocorrência de retenção urinária sem dor em até 61% dos casos são superados facilmente pela ultrassonografia .
the low sensitivity of the palpation method on the diagnosis of a vesical globe and the presence of urinary retention without pain in up to 61% of the cases are easily overcome by ultrasound .

o uso preventivo de sonda vesical de foley nos pacientes deste estudo, com o intuito de esvaziar a bexiga continuamente e prevenir o globo vesical, foi uma forma simples e segura de diminuir o risco de agitação e ansiedade e impedir um possível ciclo de hematoma expansivo.
the preventive use of urinary foley catheter in order to continuously empty the bladder and prevent bladder globe was a simple and safe way to reduce the risk of agitation and anxiety and prevent a possible cycle of expansive hematoma.