Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ele gosta dos desafios.
he likes challenges.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gosta dos nossos produtos?
you appreciate our products?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
você gosta dos pratos japoneses?
do you like japanese dishes?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
dos meus frends
of my frends
Last Update: 2012-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
amor dos meus sonhos
love of my dreams
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
um dos meus favoritos!
one of my favorites!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
preciso dos meus óculos.
i need my glasses.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
alguns dos meus favoritos:
a few of my faves:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
diante dos meus olhos ….
in front of my eyes ….
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alguns dos meus posts são sobre a área que estudo: negócios e economia.
some of the posts are in my field of study: business and economics.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
graças a mdcooke, que tem vindo a partilhar alguns dos meus posts sobre pearltrees
thanks to mdcooke who has been sharing some of my posts on pearltrees
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
borin: a maior parte dos meus posts são inspirados em experiências do dia-a-dia.
borin: most of my blog posts are inspired by everyday experiences.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
gostaria de saber a opinião dos meus colegas.
ladies and gentlemen, i would welcome your views on this.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
gostaria de verificar alguns dos meus objetos de valor.
i'd like to check some of my valuables.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
alguns seguidores do meu blog me dizer que alguns dos meus posts têm "longplay" extensão e exigir algum pensamento.
certain followers of my blog tell me that some of my posts have extension "longplay" and require some thought.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gosto dos teus pés.
so cute
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eles gostam dos genéricos.
they like the generics.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sendo pai, eu gostaria de ser acessível para os problemas dos meus filhos.
as a father myself, i'd want to be accessible to my children's problems.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gostaria de apresentar as minhas desculpas pessoais pelo comportamento dos meus colegas!
may i offer my personal apologies for the conduct of my colleagues.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
eu não gosto dos comentários, kkk
i don't like the comments, hahaha
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: