Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eu gosto de ler notícias e mais.
i like reading news and more.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ela gosta de ler livros.
she likes to read books.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
eu gosto de ler seus comentários.
i like reading your comments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alguns salmos que gosto de ler:
some psalms i like to read:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eu gosto de ler no tempo casual.
i like reading in casual time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quando tenho tempo gosto de ler livros, fazer voluntariado e ultimamente blogo.
when i have time, i like to read books, do voluntary work, and lately blog.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
o tipo de quadrinhos que eu gosto de ler.
the kind of comics wants to read.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
gostaria de ler alguns livros sobre lincoln.
i would like to read some books about lincoln.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
excelente informação, gosto de ler notícias como esta.
a really good report. i like reading news like this one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gostaria de ler livros sobre a história japonesa.
i would like to read books on japanese history.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
eu gostaria de ler alguns livros sobre os beatles.
i'd like to read some books about the beatles.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
que revista você gosta de ler?
what magazine do you like to read?
Last Update: 2018-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nos tempos livres gosta de ler e aprecia arte em todas as suas manifestações.
maria enjoys reading and art in all its expressions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eles gostam de ler, ver os animais e nós tentar ir para o parque mais dias.
they enjoy reading, seeing animals and we try and go to the park most days.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero que gostem de ler esta edição especial.
the cultural diversity of the eu, which has become much more obvious following the recent enlargements, must be seen as a great asset, a source of strength that will be vital for the future flourishing of european society.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: