Results for haja saude translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

bem haja!

English

all good!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

bem-haja.

English

australia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

bem-haja.

English

thank you for this.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

haja paciencia

English

there is patience

Last Update: 2016-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

caso haja tratamento,

English

in the case of treatment,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

bem haja guebuza!

English

well done guebuza!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

haja mão nisto!

English

someone get a grip!

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

haja cu para tomar

English

i think but i do not exist

Last Update: 2021-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

haja paz, haja alegria,

English

let there be peace, let there be joy,

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

É possível que haja.

English

it is possible that there is an explanation.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

talvez haja um inferno.

English

maybe there is a hell.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

bem haja, colega newman!

English

thank you, mr newman.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

talvez ainda haja certas dúvidas.

English

you probably still have some misgivings.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

talvez haja alguns sinais positivos.

English

perhaps there are some positive signs.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

como é possível que haja desigualdades no domínio da saúde?

English

how can health be unequal?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

É preciso que haja efetiva incorporação do conhecimento científico no sistema de saúde.

English

there must be effective incorporation of scientific knowledge into the health system.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

sistema de saúde, em que haja melhor gestão das doenças crónicas, mais serviços

English

tem with better chronic disease management, more services in the home and

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

lamenta que não haja qualquer referência ao impacto da poluição na saúde mental e neurológica;

English

regrets that there is no mention of the mental and neurological health impact of pollution;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

consideramos relevante o investimento nesse tema, haja vista a importância da enfermeira na área da saúde mental.

English

we consider investment in this issue to be relevant, given the importance of the nurse in the area of mental health.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

É imperioso que haja uma verdadeira protecção social e uma protecção jurídica da saúde e da vida humanas.

English

there is a requirement for real social protection and for statutory protection of human health and life.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,644,299,350 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK