Results for hermeticamente translation from Portuguese to English

Portuguese

Translate

hermeticamente

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

hermeticamente fechados

English

hermetically sealed

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

selado hermeticamente.

English

hermetically sealed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

seja fechado hermeticamente;

English

is sealed; and

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

recipiente hermeticamente fechado

English

hermetically-sealed container

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 20
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a) seja fechado hermeticamente;

English

(a) is sealed, and

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

em recipientes hermeticamente fechados

English

in airtight containers

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

em recipientes hermeticamente fechados:

English

in hermetically sealed containers:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

recipiente estéril hermeticamente fechado

English

sterile hermetically sealed container

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

em latas metálicas hermeticamente fechadas

English

in airtight cans

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

manter o frasco hermeticamente fechado.

English

keep the bottle tightly closed.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

os reservatórios devem ser fechados hermeticamente.

English

the shells shall be hermetically closed.

Last Update: 2016-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

caso contrário, deverão estar fechados hermeticamente .

English

otherwise they must be hermetically closed .

Last Update: 2016-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

frasco: manter o frasco hermeticamente fechado.

English

bottle: keep the bottle tightly closed.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

a menção: «hermeticamente fechado», quando aplicável.

English

the text ‘hermetically sealed’ where applicable.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

hermeticidade

English

leakage integrity

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,686,516,637 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK