Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eu não estou
i am taking to be
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, eu não estou bem toda ...
oh l'm not ok toda...
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não estou me sentindo bem.
i feel unwell.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não estou bem sem você querida
i am not fine without you honey
Last Update: 2019-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não estou feliz
i aren’t happy today
Last Update: 2021-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não, eu não estou lá
no im not its over there
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não estou bem sem ti, meu amor.
i am not fine without you my love
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se estou sem você não estou bem
i want you, i need you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não estou atacando as crenças.
i am not attacking beliefs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não estou certo. (risos)
“i’m not sure.” (laughter)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu estou bem so nao estou feliz
i'm fine so i'm not happy
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não estou bem certo do que pretende.
i am not quite clear about that.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: