Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
farlig ved hudkontakt.
farlig ved hudkontakt.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kan ge allergi vid hudkontakt.
kan ge allergi vid hudkontakt.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
farligt vid hudkontakt och förtäring.
farligt vid hudkontakt och förtäring.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
farlig ved hudkontakt og ved indtagelse.
farlig ved hudkontakt og ved indtagelse.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kan ge allergi vid inandning och hudkontakt.
kan ge allergi vid inandning och hudkontakt.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
farligt vid inandning, hudkontakt och förtäring.
farligt vid inandning, hudkontakt och förtäring.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
meget giftig ved indånding og ved hudkontakt.
meget giftig ved indånding og ved hudkontakt.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
skadligt vid förtäring, hudkontakt eller inandning»;
skadligt vid förtäring, hudkontakt eller inandning’
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
farlig ved indånding, ved hudkontakt og ved indtagelse.
farlig ved indånding, ved hudkontakt og ved indtagelse.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
meget giftig ved indånding, ved hudkontakt og ved indtagelse.
meget giftig ved indånding, ved hudkontakt og ved indtagelse.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
sv: farligt: möjlig risk för bestående hälsoskador vid hudkontakt.
sv: farligt: möjlig risk för bestående hälsoskador vid hudkontakt.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
da: farlig: alvorlig sundhedsfare ved længere tids påvirkning ved hudkontakt.
da: farlig: alvorlig sundhedsfare ved længere tids påvirkning ved hudkontakt.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
da: giftig: fare for varig alvorlig skade på helbred ved hudkontakt.
da: giftig: fare for varig alvorlig skade på helbred ved hudkontakt.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
sv: farligt: risk för allvarliga hälsoskador vid långvarig exponering genom hudkontakt.
sv: farligt: risk för allvarliga hälsoskador vid långvarig exponering genom hudkontakt.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
da: farlig: alvorlig sundhedsfare ved længere tids påvirkning ved hudkontakt og indtagelse.
da: farlig: alvorlig sundhedsfare ved længere tids påvirkning ved hudkontakt og indtagelse.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
da: giftig: fare for varig alvorlig skade på helbred ved hudkontakt og indtagelse.
da: giftig: fare for varig alvorlig skade på helbred ved hudkontakt og indtagelse.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
da: meget giftig: fare for varig alvorlig skade på helbred ved hudkontakt og indtagelse.
da: meget giftig: fare for varig alvorlig skade på helbred ved hudkontakt og indtagelse.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
da: farlig: alvorlig sundhedsfare ved længere tids påvirkning ved indånding, hudkontakt og indtagelse.
da: farlig: alvorlig sundhedsfare ved længere tids påvirkning ved indånding, hudkontakt og indtagelse.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
sv: farligt: risk för allvarliga hälsoskador vid långvarig exponering genom inandning, hudkontakt och förtäring.
sv: farligt: risk för allvarliga hälsoskador vid långvarig exponering genom inandning, hudkontakt och förtäring.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
da: meget giftig: fare for varig alvorlig skade på helbred ved indånding, hudkontakt og indtagelse.
da: meget giftig: fare for varig alvorlig skade på helbred ved indånding, hudkontakt og indtagelse.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: