Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vc pegou meu numero
from facebook
Last Update: 2019-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você pegou meu numero com quem
took my number with whom
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
entao, pegou meu numero no facebook
so you took my number on facebook.
Last Update: 2018-01-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
onde você pegou meu número
show a picture of you please
Last Update: 2023-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de onde vc fala
de indeed vc fala
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de onde vc e??
where vc and ??
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oi de onde vc é
am from india
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sim, de onde vc é
yes, where are you from?
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de onde vc e gato ??
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas vc n falou de onde vc e
but you n spoke of where you andyjk
Last Update: 2023-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu sou do brasil e vc de onde vc é
i am from texas
Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de ond. vc è?
ond. you are?
Last Update: 2016-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tô nem um pouco interessada em saber de onde vc é
please let me down
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: