Results for hum não translation from Portuguese to English

hum, não.
um, no.

hum não entendi
não entendi nada eu sou português

hum não entendie gato
um not entendie cat

hum nao tem tenndi
hum not have tenndi

as zonas húmidas não perdurarão se não forem habitadas.
the wetlands will not survive unless they are inhabited.

embora phals goste de permanecer húmido, não gostam de estar molhada.
although phals like to stay moist, they don't like to be wet.

sem o trabalho desenvolvido por john hume não estaríamos na posição animadora em que hoje nos encontramos.
when that happens the resources which will be freed must be used for the benefit of the people of northern ireland.

o processo de envolvimento seco/húmido não deve ser utilizado em bébes de idade inferior a 6 meses.
the wet / dry wrapping process should not be carried out on babies under the age of 6 months.

os sedimentos formulados (húmidos) não devem ser armazenados antes da sua utilização nos ensaios.
the formulated (wet) sediment should not be stored prior to its use in the test.

disse ele que sem john hume não teria havido verdadeiramente um processo de paz, e a propósito de david trimble comentou que sem david trimble não teria havido acordo de paz.
he said that without john hume there would truly have been no peace process, and of david trimble he remarked that without david trimble there would have been no peace agreement.

como o afirmou o senador george mitchell dos estados unidos, que teve um papel significativo neste processo, sem john hume não teria havido processo de paz e sem david trimble não teria havido acordo de paz.
i quote senator george mitchell of the united states, who played an enormous role in this process.he argued correctly, i believe, that without john hume there would be no peace process, and without david trimble there would have been no peace agreement.

estás me chamando um g-nat? não, apenas correção a sua pronúncia. estás me chamando de idiota? hum, não? você! entrem no carroça! e você! dobrará a mim! hum, não. dobrará! não! dobrará! eu me curvo a ninguém, exceto meu deus e meu rei! hrrrrgg! entrem no carroça! mas quero estadia com minha - shhhhhh! você me fazer calar outra vez? não! oi! ester, vão! eu explicarei mais tarde!
are you calling me a g-nat? no, just correcting your pronunciation. are you calling me stupid? um, no? you! get in the wagon! and you! bow to me! um, no. bow! no! bow! i bow to no one except my god and my king! hrrrrgg! get in the wagon! but i want to stay with my-- shhhhhh! did you shush me again? no! oi! esther, go! i'll explain later!