Results for impostos e contribuições... translation from Portuguese to English

impostos e direitos
duties and value added tax

impostos e licenças;
taxes and licences

c. impostos e benefícios
c. taxes & benefits

impostos e taxas parafiscais
taxes and parafiscal contributions or levies

encargos, impostos e taxas
duties, taxes and fees

impostos e taxas de exploração
farm taxes and other dues

ministro dos impostos e taxas.
minister of taxes and duties.

impostos e cotizações sociais obrigatórios
taxes and obligatory social contributions

preço com impostos e taxas incluídos
price inclusive of all taxes

:: pagamento de impostos e taxas;
:: payment of taxes and fees;

activos por impostos e passivos por impostos
tax assets and tax liabilities

impostos e cotizações sociais obrigatórios, total
country income and wealth imports contri butions, total

impostos e cotlzações sociais obrigatórios 2.11.
taxes and obligatory social contributions 2.11.

quadro 9 — impostos e contribuições sociais discriminados
table 9 — detailed tax receipts sector

capÍtulo 4 0 — impostos e descontos diversos
chapter 4 0 — miscellaneous taxes and deductions

impostos e taxas sobre os preços “rede”,
taxes and levies on “network” prices.

preço total (incluindo impostos e outros encargos)
the total price inclusive of taxes and all charges

isenções de imposto e reduções fiscais;
tax exemptions and reductions,

os gasto de impostos (rendimento de impostos) compreende o gasto corrente de impostos (rendimento corrente de impostos) e gasto de impostos diferidos (rendimentos de impostos diferidos).
tax expense (tax income) comprises current tax expense (current tax income) and deferred tax expense (deferred tax income).

devem distinguir-se seis categorias (subvenção, desagravamento/isenção fiscal, participação de capital, empréstimo em condições preferenciais, diferimento de impostos e garantia).
a distinction shall be made between six categories (grant, tax reduction/exemption, equity participation, soft loan, tax deferral, guarantee).