Results for insista, persista e não desista translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

insista, persista e não desista

English

nunca desista dos seus sonhos

Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

insista, persista e nunca desista

English

Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

insista persista e nunca desista

English

insist, persist and do not give up

Last Update: 2024-03-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

insista, persista e nunca desista

English

insist, persist and do not give up

Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não desista.

English

don’t give up.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não desista!

English

don’t ever give up!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

mas não desista.

English

but don't give up.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

10. seja paciente e não desista.

English

10. be patient and don’t quit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

nunca não desista

English

never skip english classes

Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não desista nunca.

English

don't ever give up.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não desista ainda!

English

don’t give up yet!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não desista do inglês.

English

don't quit english.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não desista de si mesmo

English

do not give up on yourself

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não desista dos seus sonhos!!!

English

poderosa!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não desista e tente novamente.

English

don’t give up and try one more time.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

bem, não desista. será uma corrida?

English

do not drop out. is it a trust?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

cure estas feridas e não desista de todo o corpo.

English

heal those wounds but do not give up the whole body.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

se cometer erros ocasionais, não desista!

English

if you occasionally make mistakes, don’t give up! forgive yourself for making that choice and keep working on it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

senhor presidente, peço-lhe que não desista.

English

mr president, please do not give in.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

não desistam.

English

don't give up.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,750,213,777 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK