Results for isso foi feito ontem translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

isso foi feito ontem

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

isso foi ontem.

English

that was yesterday.

Last Update: 2023-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

isso foi feito?

English

was that done?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

como isso foi feito?

English

how could that be done?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

cj: e isso foi feito?

English

cj: and has this been done?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

isso foi feito em dois ou três dias.

English

this was done in like two or three days.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

bem, isso foi feito há muitos anos.

English

well, that was done many years ago.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

e isso foi feito com um voto claríssimo.

English

and it did so with a clear vote.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

isso foi feito com fios da minha camisa.

English

and that was done with a particle from my shirt.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

isso foi feito através da realização de milagres .

English

that was done through the performance of miracles.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

assim, isso foi feito com esse grupo de pacientes.

English

so, it was done on this group of patients.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

também isso foi feito, senhoras e senhores deputados!

English

that too has been done, ladies and gentlemen!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Portuguese

isso foi feito para obter a especificidade do exame no ned.

English

this was done to obtain specificity of the examination in the nd.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

que isso foi feito exatamente, nós, em seguida, na escola.

English

that this was done exactly, we were then at the school.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

creio que isso foi feito por o senhor comissário não referiu.

English

i think that you must have done so, because you have not mentioned it.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

agora, permitam que eu explique um pouquinho como isso foi feito.

English

so let me tell you a little bit how this was done.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

agora, isso foi feito a partir do molde tirado do brad real.

English

now, this was made from a life cast of brad.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

e isso foi feito junto com um colega meu, alan braun, no nih.

English

and this was done with a colleague of mine, alan braun, at the nih.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

tudo isso foi feito no interesse da livre iniciativa (free enterprise) .

English

that was all in the interests of free enterprise.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

isso foi feito por indivíduos que me incluíram nas listas organizadas pelos spammers.

English

that has been done by individuals who have opted me in to the lists held by the spammers.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

ne verdade isso foi feito e, desse ponto de vista, foi um sucesso.

English

it did this, so from that point of view it was a success.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,744,136,698 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK