Results for isso sim translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

isso sim.

English

isso sim.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

isso sim.

English

one with brakes, that would do.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

isso sim tem avançado.

English

but that is not the question.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

isso, sim, será permanente.

English

that will be true year-in and year-out.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

isso sim é uma imoralidade.

English

that is an extremely smartly written article.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

isso sim, requer legislação.

English

that does require regulation.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

isso, sim, se chama amor...

English

this is what really is called love!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

haverá, isso sim, necessi-

English

improvements were made in aircraft safety.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

isso sim é que são preliminares.

English

now that is foreplay.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

para mim, isso sim é treinamento.

English

and this, to me, is always what training is.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

isso, sim, é material genuíno.

English

now this is the genuine article.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

estamos prontos para isso? sim?

English

are we ready to do that? yes?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

o que é isso? sim, todos. ...

English

what is it"? yes all. ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

isso sim é uma liderança forte!

English

now that’s effective leadership!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

isso sim, é verdadeiramente o cúmulo!

English

that really is the limit!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

precisamos, isso sim, de melhores práticas.

English

what we need are best practices.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

isso sim, isso seria um verdadeiro progresso.

English

now that would be real progress.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

ok, você consegue fazer isso? sim? ok.

English

ok, you can do that? yeah? ok.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

isso, sim, reverteria a favor da saúde!

English

that would be health-promoting!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

aumentaria, isso sim, a burocracia e os custos.

English

it would certainly add bureaucracy and cost.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,794,464,094 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK