From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eu já comprei uma licença
i have already bought a licence
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
você já comprou seus presentes de natal?
have you bought your christmas gifts yet?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
estou muito satisfeito com minha compra tudo perfeito
i am very satisfied with my purchase everything perfect
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
muito bom e intenso, já comprei várias vezes.
very good and intense, already bought several times.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eu é que compro tudo na minha casa ... ele não ajuda d5.
i am the one who buys everything in my house ... he does not help d5.
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
compre tudo o que coletamos – mesmo os itens de baixo valor.
buy everything we collect–even low value items.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. você já comprou o produto com sucesso, mas não recebi a senha.
2. you already purchased the product successfully, but didn't receive the keycode.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alegaram igualmente que as empresas utilizadoras ligadas já compravam o produto em causa a preços inferiores aos do mercado.
they also claimed that the related user companies already bought the product concerned below the market price.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
agregaremos mais policiais e compraremos tudo o que precisarmos para combater as farc de todos os ângulos possíveis.”
we’ll add more officers and buy everything we need to combat the farc from every possible angle.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
salienta que toda a produção neerlandesa de cevada para a indústria da cerveja é já comprada pelo sector da maltagem e que a nova fábrica de produção de groningen dependerá de importações de cevada.
it points out that the entire dutch production of malting barley is already bought by the malting industry and that the new production plant in groningen will depend on barley imports.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
actualmente, cerca de 150 milhões de consumidores já compram em linha, embora apenas 30 milhões efectuem compras em linha a partir de outro país.
already 150 million consumers shop online, although only 30 million shop online cross border.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
além de angra i e ii, o ministério da defesa coordena reservadamente os trabalhos para o desenvolvimento de um propulsor nuclear para um submarino, cujo casco o brasil já comprou da frança.
in addition to angra i and ii, the defense ministry is coordinating work, about which information is restricted, to develop a nuclear-powered submarine, the hull of which brazil has already purchased from france.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
certamente que muitos de nós já comprámos cereais para o pequeno-almoço, pão ou iogurte que, na loja, nos pareceram extremamente saudáveis.
many of us have undoubtedly bought breakfast cereal, bread or yoghurt that, when we were in the shop, we understood to be extremely healthy.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.