Results for já te esclui translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

já te esclui

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

já te mando

English

i'll send it to you

Last Update: 2018-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

já te falei!!!!!

English

já te falei!!!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu já te enviei

English

i already sent you an email

Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ela já te esqueceu.

English

she's already forgotten about you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

já te sentes melhor?

English

are you feeling better?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

isso já te dá um conforto e3.

English

it already gives me comfort n3.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

já te havíamos agraciado outra vez,

English

we have bestowed our favour on you before this

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

já te disseram onde será a reunião?

English

have you been told where the meeting will be?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu já te disse que ela não está aqui.

English

i already told you that she isn't here.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu já te expliquei isso para você duas vezes.

English

i've already explained it to you twice.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

já te disse, é uma diferença na atitude.

English

–i have told you, it is a difference as to attitude.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

avas vou te escluir

English

i will delete you bye

Last Update: 2015-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu já te disse que não estou interessado em sair com você.

English

i told you before that i'm not interested in hanging out with you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ela falou: aguarda lá fora que a gente já te fala f8.

English

she said: wait outside and we'll tell you f8.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

a maioria dos comandos não funcionarão a não ser que já te tenhas identificado.

English

most of the commands will not work unless you have already identified.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

(deus lhe replicará): qual! já te haviam chegado os meus versículos.

English

it will be said to him, “surely yes, why not?* my signs did come to you, so you denied them and you were haughty and you were a disbeliever.”

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

já te mandei uma mensagem para o whatsapp vá e me envie uma mensagem de volta ok meu querido amigo

English

i already message you for whatsapp go and message me back ok my dear friend

Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

esta mesma estratégia de tomar pose do que deus já te tem dado está refletida nesta batalha).

English

this same strategy of taking possession of what god has already given is reflected in this battle.)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

por favor não desperdices o teu tempo ou o deles através duma constante busca de outros quando já te foi negado.

English

please do not waste your time or theirs by constantly seeking out others when you have already been denied.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

esta disposição aplica-se mesmo que o interessado já te nha beneficiado de prestações em relação à mesma doença ou maternidade.

English

subject to the provisions of article 8 hereinafter, a decision can only be valid if it is taken in the pres ence of at least nine members or their alternates.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,688,568 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK