Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
com quem voce mora?
who do you live with in oman
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
com quem voce mora em omã
qual a sua nacionalidade
Last Update: 2020-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta música é sobre ser quem você quiser.
this song is about being who you want.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas quem vocês acham que têm os maiores cérebros e são os maiores brincalhões?
but who do you think with the biggest brains are the biggest players?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“em nossa sociedade, o que ainda importa não é o que você sabe, mas quem você conhece.
"in our society, what still matters is not what you know but who.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- quando você aparecer diante do mim para o julgamento, não perguntarei porque não foi como moisés, mas quem você foi.
- when you come before me for judgment, i will not ask whether you were a good moses, but who you were.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
com quem você foi lá?
who are you living with?
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.