Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sinto sua falta
what does this mean
Last Update: 2014-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
sinto sua falta.
i miss you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sinto sua falta!!!!
sinto sua falta!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ei sinto sua falta
i hope you're doing fine
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
também sinto sua falta
i miss you too
Last Update: 2016-02-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sinto muito sua falta.
love you
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinto sua falta minha irmã
i miss you my sister
Last Update: 2019-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu sinto sua falta, querida
i miss you honey
Last Update: 2018-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinto sua falta dentro de mim
i want to feel you inside me
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu realmente sinto sua falta, baby
i really miss you baby
Last Update: 2018-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bom dia irmã sinto tanto sua falta
i miss you so much my dearest sisters
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu sinto sua falta minha princesa,
anything for you i love you so much
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
eu sinto sua falta, vovamor eterno.
i miss cerdiser
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu sinto tanto sua falta eu te amo
i miss you so much
Last Update: 2020-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinto muito a sua falta, meu primo.
i miss you very much my cousin
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
olá meu amor hru eu sinto sua falta muito
hello my love hru i miss u lot
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinto a sua falta quando você não está aqui.
i miss you when you're not here.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“eu não te conheço e já sinto sua falta.
“i do not even know you and i already miss you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu quero ver você, eu sinto sua falta, querido
i want to see you i'm missing you honey
Last Update: 2018-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque eu sinto sua falta e sua empresa querida
because i miss you and your company honey
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: