Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zeus japonicus
beryx spp.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
euonimus japonicus
euonymus
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
"onychodactylus japonicus".
"onychodactylus japonicus".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cavalas scomber japonicus
spanish mackerel of the species scomber japonicus
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
cavala (scomber japonicus)
mackerel of the species scomber japonicus
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:
* "leonurus japonicus" houtt.
- kazakhstan# "leonurus japonicus" houtt.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cavalas da espécie scomber japonicus
mackerel of the species scomber japonicus
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
* "scomber japonicus", houttuyn, 1782.
* chub mackerel, "scomber japonicus", houttuyn, 1782.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cavala da espécie (scomber japonicus)
d the guide prices for the fishery products listed in annex ii of regulation (eec) no 3687/91;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
das espécies scomber scombrus ou scomber japonicus
of the species scomber scombrus or scomber japonicus
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
pepinos-do-mar (stichopus japonicus, holothurioidea)
sea cucumbers (stichopus japonicus, holothurioidea)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
mill., também designado "lampteromyces japonicus" (kawam.
(formerly known as "lampteromyces japonicus" (kawam.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
**"thaumastocheles japonicus" calman, 1913 (mar do japão).
**"thaumastocheles japonicus" calman, 1913, the "pacific pincer lobster", is endemic to the sea of japan.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cavala (outros) (scomber japonicus, scomber australasicus)
other mackerel (scomber japonicus)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
sardas e cavalas (scomber scombrus, scomber australasicus, scomber japonicus)
mackerel (scomber scombrus, scomber australasicus, scomber japonicus)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
cavalas, cavalinhas e sardas (scomber scombrus, scomber japonicus), congeladas
mackerel (scomber scombrus, scomber japonicus), frozen
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
cavalas, cavalinhas e sardas (scomber scombrus, scomber australasicus, scomber japonicus)
mackerel (scomber scombrus, scomber australasicus, scomber japonicus)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
== espécies ==* "arctoscopus japonicus" (steindachner, 1881)* "trichodon trichodon" (tilesius, 1813)
the family consists of two monotypic genera:* "arctoscopus" jordan and evermann, 1896** "arctoscopus japonicus" (steindachner, 1881) (japanese sandfish)* "trichodon" tilesius, 1813** "trichodon trichodon" (tilesius, 1813) (pacific sandfish)==references==
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting